昨日、約2ヶ月ぶりに東京の職場に出勤しました（笑） 職場自体は密にならないよう、出勤する人数を絞っていますが、電車は普通に満員でした… そして、通勤だけで疲れ果てました^^; 4月までよく毎日のように通勤していたものだと感心しました（笑） 今の仕事が今月で終了になるので、来週も出勤予定です。（今の仕事の後処理と、新しい仕事の準備等で） 新しい仕事も、基本的にテレワークで、週に1、2日程度出勤日が…

土曜日に走った時にeTrex30xの文字が表示されなくなってしまったということを、チラッと書きました。 起動すると、こんな感じでアイコンは表示されますが、文字が出てきません。 なんとなくでアイコンを選んで画面を進めていくと… 英語の文字は表示されていました。 どうやら、Garmin ExpressからeTrex30xのアップデートを行ったことで、日本語化したファイルが上書きされてしまったようです…

昨日、宇都宮へ行きましたが、帰りは東武宇都宮駅から輪行しました。 今まで輪行する時はリムブレーキ車だったので、普通にエンド金具を使って縦置きの輪行袋で輪行していましたが、今回はディスクブレーキ車になります。 ディスクブレーキ用のエンド金具もいくつかあるようなので、それを買えば縦置きで輪行できるのですが、まだ買っていないので、今回は横置きの輪行袋を使いました。 OSTRICH(オーストリッチ) 1…

今日は、Kenさんと宇都宮まで餃子を食べに行ってきました。 予報だと雨降るか晴れるか微妙なところでしたが、雨は上がって晴れてくれました。 朝6時に玉葉橋の土手に集合です。 ちょっと準備に手間取って遅れてしまいました^^; まずは関宿城まで、江戸川サイクリングロードを北上していきます。 前日は雨が降っていたので、路面は濡れていますが、水たまりを避けて走れば問題ありません。 関宿城に着きました。 こ…

土日が雨で自転車に乗れなかったので、月曜日と火曜日の朝、仕事前に少し自転車で走りました。 月曜日は、朝5時過ぎに家を出発して、流山橋まで一般道を走って行きました。 夜に雨が降っていたせいで路面は濡れていましたが、その分涼しかったです。 流山橋で江戸川サイクリングロードに入り、野田橋まで北上していきます。 野田橋でサイクリングロードを離れて、そのまま帰宅しました。 距離にして30km足らずの、1時…

6月11日に、関東地方も梅雨入りが発表されました。 自転車のブログなので、雨で外走りに行けないと書くことがありません（笑） ということで、庭の状況でも… ナスはようやく小さな実ができてきました。 上の方も支柱で固定してあげたいです。 トマトの実は少しずつ大きくなってきています。 赤く色付くのが楽しみです。 あと、梅の実が熟して落ちてきたので、今年も梅干しを作ることにしました。 ビンの中に粗塩と一…

以前、ルートを作成するのに使用するツールをどうしようかという記事を書きました。 その際、候補として「Ride with GPS」を挙げましたが、日本語に対応していないという欠点がありました。 そんな唯一の欠点が、ついに解決されました！ 言語から「日本語」が選択できるようになっていました。 デフォルトでは英語表記となっています。 左上の「≡」を選択してメニューを開くと… 一番下に「English」…

KLTの走行会は未だに中止となっていますが、有志で集まってサイクリングしてきました。 朝8時に、越谷レイクタウンの集合時間へ向かいます。 一応、夏時間ということで1時間早めに… 出発時点で7人になりました。 いつものコースで玉葉橋に向かいます。 夜に雨が降ったので路面濡れているかなと思いましたが、少し水たまりがあったりする程度で、ほとんど乾いていました。 玉葉橋から、江戸川サイクリングロードを走…

今日は雨予報だったので家にいましたが、雨降り出すのは夕方みたいだったので、午前中なら走りに行けたかなと思いました。 その分、サイクルハウスや自転車をちょっとメンテナンスして過ごしました。 サイクルハウスの隙間から植物の蔓が入り込んでいたりしましたので（笑） あと、昨日ようやくこれが届きました。 マスクです。 今更ですが… 特別定額給付金の申請書はいつ届くのでしょうか… 後は、ちょっと庭の様子を……

目的地を決めて自転車で走る際には、事前にルートを調べて、GPXファイルを作成してeTrex30xに入れています。 GPXファイルの作成には、ずっとルートラボを使っていたのですが、03/31でサービスが終了してしまいました。 サービス終了後は、Stravaのルートビルダーを使ってルートを作成していました。 スタートとゴールを決めると、他の人の走行データからオススメのルートを引いてくれたりして便利だ…